Why will my dirt bike not shift gears after rebuild?

What did you rebuild? The bottom end? Transmission? Top end? A vital component for the transmission was probably installed incorrectly.